Der schnelle Besuch am Mittelmeer
 

Speisekarte

                     

Frühstück

Zwei Spiegeleier c) mit Ciabatta a) f) und Butter g)  3,50 €

Zwei Spiegeleier c) mit Speck 2) 3) 6) 7), Ciabatta a) f) und Butter g)  4,50 €

Zwei Rühreier c) mit Ciabatta a) f) und Butter g)   3,50 €

Zwei Rühreier c) mit Speck 2) 3) 6) 7), Ciabatta a) f) und Butter g)  4,50 €

Griechischer Sahnejoghurt g) mit Schokomüsli a) e) f) g) h) k)  3,80 €

Croissant a) c) e) f)  1,80 €

Brezel a) / Butterbrezel a) g)  1,20 €/1,70 €

je Portion Ciabatta a) f) / Nutella f) g) h) h2) / Marmelade 2) 7) / Butter g) oder Honig  0,80 €


Drei Eier Omelette

Natur c)  4,50 €

Omelette c) mit Paprika und Saftschinken 2) 3) 6)  5,80 €

Omelette c) mit Feta Käse g) und Saftschinken 2) 3) 6)  5,80 €

Omelette c) mit Champignons  6,20 €

Omelette c) mit Tomate und Mozzarella 7) g)  6,20 €

Bauernomelette c)  7,80 €                                                                                                                                                                                     mit Speck 2) 3) 6) 7), Zwiebel und Kartoffel

alle Omeletten werden mit Ciabatta a) f) und Butter g) serviert 


Suppen

Tomatensuppe 7)  3,80 €                                                                                                                                                                                   mit frischen Kräutern und geröstetem Ciabatta a) f)


Vorspeisen

Bruschetta  4,80 €                                                                                                                                                                                     geröstetes Ciabatta a) f) mit Tomatenwürfel und frischen Kräutern

Tzatziki  5,50 €                                                                                                                                                                                        hausgemachter Joghurt Dip g) mit Knoblauch, Gurken und Dill, serviert mit geröstetem Ciabatta a) f)

Bougiourdi  6,80 €                                                                                                                                                                                               Feta Käse g)-Tomaten-Auflauf mit Oliven 9), Peperoni n), Zwiebel und Paprika, serviert mit geröstetem Ciabatta a) f)

Gemüseteller  7,80 €                                                                                                                                                                                     Auberginen, Zucchini, Paprika und Champignons vom Grill mit Tomatensauce 7), serviert mit geröstetem Ciabatta a) f) 


Salate

Alle unsere Salate servieren wir mit hausgemachter feiner Vinaigrette n) und geröstetem Ciabatta a) f)

Beilagensalat  2,30 €

Großer gemischter Salat  6,50 €

Tomaten-Mozzarella g) n)-Basilikum 7,80 €                                                                                                                                                   mit Olivenöl und Balsamico n)

Thunfisch Salat  8,20 €                                                                                                                                                                                     gemischter Salat mit Thunfisch d) und Zwiebel

Champignon Salat  8,80 €                                                                                                                                                                     gemischter Salat mit frischen Karamellisierten n) Champignons und Croutons a)

Astoria Salat  9,60 €                                                                                                                                                                                 gemischter Salat mit Putenstreifen in Senfsauce j) n) mariniert

Bauernsalat  10,20 €                                                                                                                                                                                           mit Tomaten, Gurken, Oliven 9), Peperoni n), Paprika, Zwiebeln und Feta Käse g)

Marina Salat  11,80 €                                                                                                                                                                                   gemischter Salat mit Riesengarnelen b) und Knoblauch 


Kindergerichte

Portion Pommes mit Ketchup n) und Mayonnaise c) f) j) n)  2,80 €

Penne a) Pomodoro 7)  3,40 €

Spätzle a) c) mit Rahmsauce g)  3,60 €

Chicken Nuggets a) i) mit Pommes und Ketchup n)  3,80 €

Fisch Stäbchen a) d) mit Pommes und Mayonnaise c) f) j) n)  3,80 €

Schnitzel mit Pommes  4,80 €                                                                                                                                                                     Paniertes Putenschnitzel 12) a) oder paniertes Schweineschnitzel 7) 12) a) c) f) g) i) j) n)

Extra Portion Ketchup n),  Mayonnaise c) f) j) n) oder Senf j) n) je 0,20 €


Vegetarisch

Rösti 10) i) j) mit Champignons in Rahmsauce g)  7,80 €

Käsespätzle a) c) g) mit Röstzwiebeln  8,20 €

Ofenkartoffel mit Tzatziki g)  8,20 €

Tortellini a) c) g) mit Basilikum Pesto 7) a) c) d) e) g) h) n)  9,20 € 


Pasta

Spaghetti a) „Pomodoro”  7,20 €                                                                                                                                                                     mit frischen Kräutern und Tomatensauce 7)

Spaghetti a) „Aglio e Olio”  7,80 €                                                                                                                                                         mit Knoblauch, Chili, kaltgepresstem Olivenöl, frischen Kräutern und Basilikum

Spaghetti a) „Bolognese”  8,20 €                                                                                                                                                             mit Hackfleisch (gemischt) und Tomatensauce 7)

Spaghetti a) „Frutti di Mare”  9,80 €                                                                                                                                                           mit Meeresfrüchten b) und Knoblauch in Weißwein n)-Tomatensauce 7)

Penne a) „all´ Arrabbiata”   7,20 €                                                                                                                                                         mit Knoblauch, frischen Kräutern, Chili und Tomatensauce 7)

Penne a) „Carbonara”  8,20 €                                                                                                                                                                 mit Speck 2) 3) 6) 7), Sahnesauce g) und Eigelb c)

Penne a) „Mare e Monti”  8,40 €                                                                                                                                                               mit Shrimps b) und Champignons in Tomaten-Sahnesauce 7) g)

Penne a) „al Forno”  9,80 €                                                                                                                                                                       mit Saftschinken 2) 3) 6), Erbsen und Champignons in Tomaten 7)-Sahnesauce g) mit Käse g) überbacken

Gnocchi 12) c) „ai quattro Formaggi”  9,80 €                                                                                                                               Kartoffelklößchen 12) c) in vier Käsesorten g)-Sahnesauce g) mit Käse g) überbacken  

Tagliatelle a) „Mediterraneo”  8,20 €                                                                                                                                                         mit Auberginen, Zucchini und Tomatensauce 7), serviert mit Rucola und Ricotta g)

Tagliatelle a) „alla campagnola”  8,80 €                                                                                                                                                 mit Speck 2) 3) 6) 7), Champignons und Zwiebel in Sahnesauce g)

Tagliatelle a) „Astoria”  9,80 €                                                                                                                                                                   mit Putenstreifen, Zucchini, Karotten und Weißwein n)-Sahnesauce g)

Tagliatelle a) „Bella Donna”  10,80 €                                                                                                                                                     mit Lachs d) in Weißwein n)-Tomaten-Sahnesauce 7) g)

Linguine a) „della Casa”  11,80 €                                                                                                                                                               mit Puten- und Schweinefleischstreifen, Speck 2) 3) 6) 7) in Weißwein n)-Buttersauce g) und Eigelb c)


Fisch

Panierte Calamari Ringe 1) 7) a) m)  10,80 €                                                                                                                                                    mit hausgemachtem Kartoffelsalat j) n) (mit Gemüsebrühe a) c) g) i) j)) und Remouladensauce c) f) g) j) n)                                                  

Wildlachsfilet d)  12,80 €                                                                                                                                                                            mit Rosmarinkartoffeln, gegrilltem Gemüse und Zitronen-Sahnesauce g)

Doradenfilet d)  15,80 €                                                                                                                                                                             mit Rosmarinkartoffeln, gegrilltem Gemüse, kaltgepresstem Olivenöl und frischer Zitrone 


Fleisch

Gyros  10,80 €                                                                                                                                                                                         mit Pommes, Tzatziki g), Tomate und Zwiebel

Souvlaki  10,80 €                                                                                                                                                                               Fleischspieße mit Pommes, Tzatziki g), Tomate und Zwiebel

Paniertes Schweineschnitzel 7) 12) a) c) f) g) i) j) n)  10,80 €                                                                                                                            mit Pommes oder Spätzle a) c) und Bratensauce 7) a) c) g) j)

Paniertes Putenschnitzel 12) a)  11,80 €                                                                                                                                                 mit Pommes oder Spätzle a) c) und Bratensauce 7) a) c) g) j)

Rinderfrikadellen a) c) „Mediterran”  12,80 €                                                                                                                                           an Spaghetti a) mit Tomatensauce 7)

Putensteak  13,20 €                                                                                                                                                                                     mit Rosmarinkartoffeln und Bratensauce 7) a) c) g) j)

Schweinemedaillons  13,80 €                                                                                                                                                                 mit Tagliatelle a) und Champignons in Rahmsauce g)

Rindersteak (aus Argentinien)  19,80 €                                                                                                                                       Herzhaftes Rumpsteak mit Kräuterbutter g), Ofenkartoffel mit Tzatziki g) und gegrilltem Gemüse 

 

Sehr geehrte Gäste,
wir präsentieren Ihnen unsere 
Abendkarte
mit wechselnden Speisen 
und Gültigkeit ab 17.00 Uhr,
um besser auf Ihre Wünsche und saisonale
      Gegebenheiten eingehen zu können


"Tigania Lemonati Choirini"  9,00 €

Schweinefleisch mit Paprika, Zwiebel und Zitrone in der Pfanne gebraten                                                                                  

"Tigania Kotopoulo"  9,00 €                                                                                                                                    Hähnchenbrustfiletfleisch mit roter Zwiebel und Weinbrand in der Pfanne gebraten                                                        

"Soutzoukakia Smyrneika"  9,90 €                                                                                                                           Hackfleischröllchen a) c) f) (gemischt) in einer pikant gewürzten Tomatensauce 7) , serviert mit Reis

"Sikoti"  16,90 €                                                                                                                                                                              Kalbsleber gegrillt mit Zitrone und Oregano, serviert mit Reis

Lamm Haxe  16,90 €                                                                                                                                                                                mit Rosmarinkartoffeln  in Rotweinsauce n)

"Paidakia"  19,90 €                                                                                                                                                                      Lammkrone gegrillt auf Gemüse mit Knoblauch und Oregano

Linguine a) ai gamberi b)  15,90 €                                                                                                                                                            Riesengarnelen (Gambas) b) auf Linguine a) mit Weißwein n)-Knoblauchsauce und Kräuter

"Stathis - Platte" für 2 Personen  31,90 €                                                                                                                                                      Gyros, Soutzoukakia (Hackfleischröllchen a) c) f)), Souvlaki, Kalbsleber, Pommes und Gemüse                                                                                                                        


Meze / Alifes

ab 17:00 Uhr


Kalt

Tirokafteri 2) 6) c) f) g) n)  4,80 €                                                                                                                                                    Schafskäsecreme pikant

Taramosalata 1) a) d) f) g) j) k)  5,20 €                                                                                                                                                        Fischroggen d) mit Weißbrot a), Olivenöl und Zitrone als creme

Tzatziki   5,50 €                                                                                                                                                                                                     hausgemachter Joghurt Dip g) mit Knoblauch, Gurken und Dill

Rote Beete n)  4,80 €                                                                                                                                                                                        mit Olivenöl, Essig und Knoblauch

Olivenpaste 7) g) h)  4,80 €  

Florinis n)  3,80 €                                                                                                                                                                                                  gegrillte rote Spitzpaprika in Essig n) und Olivenöl eingelegt

Antzougies d)  2,30 €                                                                                                                                                                   Sardellenfilets (Anchovis) d) in Öl eingelegt

Kalter Meze Teller je Person  7,30 €                                                                                                                                          Tirokafteri 2) 6) c) f) g) n), Taramosalata 1) a) d) f) g) j) k), Tzatziki g), Rote Beete n), Florinis n), Olivenpaste 7) g) h)

Alle Meze Teller werden mit geröstetem Ciabatta a) f) serviert


Warm

Dolmadakia 7) f)  4,80 €                                                                                                                                                                                      mit Reis und Kräuter gefüllte Weinblätter

Gigantes plaki 2) f) i)  3,80 €                                                                                                                                                                              gebackene Weiße Riesenbohnen in Tomatensauce

Karamellisierte n) Champignons  3,80 €                                                                             

Kolokithakia a) Tiganita  4,80 €                                                                                                                                                      Zucchinischeiben in Mehl a) gewendet und gebraten

Melitzanes a) Tiganites  4,80 €                                                                                                                                                            Auberginenscheiben in Mehl a) gewendet und gebraten

Saganaki Garida b)  8,20 €                                                                                                                                                                                 Riesengarnelen (Gambas) b) mit Schafskäse g) und Knoblauch in pikanter Weißwein n)-Tomatensauce 7)

Warmer Meze Teller je Person  8,90 €                                                                                                                                                               Dolmadakia 7) f), Gigantes plaki 2) f) i), Kolokithakia a), Melitzanes a) und Karamellisierte Champignons

Alle Meze Teller werden mit geröstetem Ciabatta a) f) serviert


Dessert

Eis & Heiß g)  4,20 €                                                                                                                                                                                    2 Kugeln Vanilleeis g) mit heißen Himbeeren und Sahne g)

Griechischer Sahnejoghurt g)  3,80 €                                                                                                                                                      mit Walnüssen h) und Honig

Panna Cotta a) c) f) g) h)  3,80 €                                                                                                                                                                    mit Waldfrüchten und Sahne g)


Kaffeekarte

Gran Espresso 5)  1,70 €                                                                                                                                                                     Doppio  2,80 €

Espresso Macchiato 5) g)  2,00 €                                                                                                                                                       Doppio  3,00 €

Cappuccino 5) g)  2,80 €                                                                                                                                                                        Große Tasse  3,90 €

Latte Macchiato 5) g)  3,10 €

Kaffee Crema 5)  2,30 €                                                                                                                                                                         Große Tasse  3,40 €

Mokka 5)  2,00 €                                                                                                                                                                                   Doppelt  2,80 €

Milchkaffee 5) g)  2,80 €                                                                                                                                                                              Große Tasse  3,90 €

Heiße Schokolade c) e) f) g) h)  2,40 €                                                                                                                                                       Große Tasse  3,60 €

Heiße Schokolade mit Espresso und Sahne g)   3,90 €

Baileys 1) 5) 7) g) Schokolade c) e) f) g) h) mit Sahne g)  4,10 €

Baileys 1) 5) 7) g) Latte Macchiato 5) g)  4,30 €

Portion Sahne g) 0,40 €                                                                                                                                                                     Große Tasse  0,60 €                                                                                                                                                                                                     

Alle Heißgetränke können gerne gegen Aufpreis, laktosefrei zubereitet werden Tasse 0,40 € Große Tasse 0,60 € 


Tee

Earl Grey  2,70 €                                                                                                                                                                         Schwarztee mit Bergamotte Aroma

Fresh Mint  2,70 €                                                                                                                                                                   Pfefferminztee                       

Green Tea  2,70 €                                                                                                                                                                                   Grüner Tee

Red Spring  2,70 €                                                                                                                                                                         Früchtetee

Linden Flowers  2,70 €                                                                                                                                                                 Kräutertee

Kamillentee  2,70 €


Alkoholfreie Getränke

Teinacher Gourmet Classic                                                                                                                                                                                 0,25l Flasche  2,00 €                                                                                                                                                                                   0,5l Flasche    3,70 €

Teinacher Gourmet Medium                                                                                                                                                                              0,25l Flasche  2,00 €                                                                                                                                                                                             0,5l Flasche    3,70 €

Teinacher Gourmet Still                                                                                                                                                                           0,25l Flasche  2,00 €                                                                                                                                                                                   0,5l Flasche    3,70 €

Coca-Cola 1) 5) 7) 0,33l Flasche  2,80 €

Coca-Cola light 1) 5) 7) 11) 0,33l Flasche  2,80 €

Coca-Cola zero 1) 5) 7) 11) 0,33l Flasche  2,80 €

Fanta 1) 6) 7) 0,33l Flasche  2,80 €

Mezzo Mix 1) 5) 7) 0,33l Flasche  2,80 €

Sprite 7) 0,33l Flasche  2,80 €

Schweppes Bitter Lemon 6) 7) 8) 0,2l Flasche  2,60 €

Schweppes Ginger Ale 1) 7) 0,2l Flasche  2,60 €

Schweppes Tonic Water 7) 8) 0,2l Flasche  2,60 €

Teinacher Limonade:

Rhabarber-Mirabelle 7) 0,33l Flasche  3,20 €

Johannisbeere-Holunder 7) 0,33l Flasche  3,20 €

Mango-Maracuja-Orange 1) 6) 7) 0,33l Flasche  3,20 € 

Bionade 7) 0,33l Flasche  2,90 €                                                                                                                                                            Holunder oder Ingwer-Orange

Orangina 0,25l Flasche  2,80 €

Fuzetea Eistee Zitrone 6) 7) 0,4l Glas  2,70 €

Fuzetea Eistee Pfirsich 6) 7) 0,4l Glas  2,70 €

Red Bull 1) 4) 5) 7) 0,33l Dose  3,20 €


Säfte

Apfelsaft 0,3l Glas  2,90 €

Orangensaft 0,3l Glas  2,90 €

Rhabarbernektar 0,3l Glas  2,90 €                                                                                   

Kirschnektar 0,3l Glas  2,90 €

Johannisbeernektar 0,3l Glas  2,90 €

Bananennektar 0,3l Glas  2,90 €

Maracujanektar 0,3l Glas  2,90 €

Kiba 0,3l Glas  2,90 €

Saftschorle (von den oben gelisteten Säften) 0,4l Glas  3,20 € 


Bier

Krombacher Pils a) vom Fass 0,3l Glas  2,80 €

Krombacher Hell a) vom Fass 0,4l Glas  3,10 €

Krombacher Radler a) 2) 7) 11) 13) 0,4l Glas  2,90 €

Krombacher Pils alkoholfrei 0% a) 0,33l Flasche  2,70 €                                                                                                                       

Krombacher Radler alkoholfrei 0%  a) 7) 0,33l Flasche  2,70 €

Paulaner Hefeweizen a) vom Fass 0,3l Glas  2,80 €  /  0,5l Glas  3,50 €

Paulaner Hefeweizen Dunkel a) 0,5l Glas  3,50 €

Paulaner Hefeweizen a) alkoholfrei 0,5l Glas  3,50 €                                                                                                                           enthält weniger als 0,5% Alkohol

Paulaner Kristallweizen a) 0,5l Glas  3,50 €

Heferadler a) 7) 11) 13) 0,3l Glas  2,80 €  /  0,5l Glas  3,50 €

Cola Weizen a) 1) 5) 7) 0,3l Glas   2,80 €  /  0,5l Glas   3,50 €


Sekt

Kessler Gold Sekt n) 0,1l Glas  3,40 €

Kessler Piccolo Rosé n) 0,2l Flasche  5,40 €

Ca´Bolani Prosecco Spumante Brut DOC  n) 0,1l Glas  3,40 € 


Wein

Weißweine

Riesling n) 0,2l Glas  4,40 €  /  0,1l Glas  2,40 €

Pinot Grigio Le Anfore n) 0,2l Glas  4,60 €  /  0,1l Glas  2,60 €

Ampeloeis Malagouzia n) 0,2l Glas  5,20 €  /  0,1l Glas 2,90 €  /  Flasche  16,80 €


Rotweine

Trollinger mit Lemberger n) 0,2l Glas  4,40 €  /  0,1l Glas  2,40 €

Montepulciano D´ Abruzzo n) 0,2l Glas  4,60 €  /  0,1l Glas  2,60 €

Kleoni n) 0,2l Glas  4,40 € /  0,1l Glas  2,40 €

Amalagos Plóes n) 0,2l Glas  5,20 €  /  0,1l Glas  2,90 €  /  Flasche  16,80 €


Roseweine

Spätburgunder Weißherbst  n) 0,2l Glas  4,40 €  /  0,1l Glas  2,40 €

Bardolino Chiaretto n) 0,2l Glas  4,60 €  /  0,1l Glas  2,60 €

Amethystos n) 0,2l Glas  5,60 €  /  0,1l Glas  3,40 €  /  Flasche  19,80 €


Weinschorle Rot,- Weiß,- Rose 0,2l Glas  2,90 € 


Flaschenweine


Weißweine

Mostra trocken n) 0,5l Flasche  8,50 €


Rotweine

Mostra trocken n) 0,5l Flasche  8,50 €


Roseweine

Mostra trocken n) 0,5l Flasche  8,50 € 

Mostra lieblich n) 0,5l Flasche  8,50 €


Aperitif

Aperol 1) 8) 4 cl  3,40 €

Martini Bianco n) 4 cl  3,40 €

Campari 1) 4 cl  3,80 €

Aperol 1) 8) Spritz n) 0,2l Glas  4,80 €                                                                                                                                                           Sekt, Aperol, Soda

Hugo n) 0,2l Glas  4,80 €                                                                                                                                                                             Prosecco, Limette, Holunderblütensirup, Minze, Soda

Campari 1) Soda 0,2l Glas  6,20 €

Campari 1) Orange 0,2l Glas  6,50 €

Gordon´s Dry Gin Tonic 7) 8) 0,2l Glas  6,70 €

Tequila Sunrise 0,2l Glas 7,80 €


Spirituosen

Bacardi 2 cl  2,60 €

Havanna Club 3 Jahre 2 cl  2,80 €

Wodka Smirnoff 2 cl  2,60 €

Wodka Absolut 2 cl  2,80 €

Gordon´s Dry Gin 2 cl  2,80 €

Jack Daniel´s 4 cl  5,00 €

Johnnie Walker Red Label 4 cl  4,00 €

Chivas Regal 12 Years 4 cl  5,80 € 


Digestif

Ouzo Plomari 2 cl  2,60 €

Tsipouro mit oder ohne Anis 2 cl  3,20 €

Tsipouro mit oder ohne Anis  0,2l Flasche  8,50 €

Williams 2 cl  2,80 €

Sambuca Molinari 2 cl  2,80 €

Grappa Nonino 2 cl  2,90 €

Tequila Topanito Blanco 2 cl  2,80 €                                                                                                                                                                100 % Agave Tequila 

Topanito Reposado 2 cl  3,20 €                                                                                                                                                                          100 % Agave

Amaretto 4 cl  3,40 €

Metaxa 4 cl  3,50 €

Ramazzotti 4 cl  3,50 €

Jägermeister 4 cl  3,50 €

Baileys 1) 5) 7) g) 4 cl  4,00 €


Longdrinks

Wodka Orange / Lemon 6) 7) 8)  0,2l Glas  6,70 €

Wodka Red Bull 1) 4) 5) 7)  0,2l Glas  7,50 €

Bacardi Cola 1) 5) 7)  0,2l Glas  7,20 €

Cuba Libre 1) 5) 7) mit Havanna Club  0,2l Glas  7,80 €

Jack Daniel´s Cola 1) 5) 7)  0,2l Glas  7,50 €

Chivas Regal Cola 1) 5) 7)  0,2l Glas  8,20 €


 

Zusatzstoffe

1) mit Farbstoff                                           

2) mit Konservierungsmittel

3) mit Nitritpökelsalz                                 

4) Taurinhaltig

5) Koffeinhaltig                                          

6) mit Antioxidationsmittel

7) mit Säuerungsmittel                             

8) Chininhaltig

9) geschwärzt                                           

10) mit Geschmacksverstärker

11) mit Süßungsmittel                              

12) mit Verdickungsmittel

13) enthält eine Phenylalaninquelle

 

Allergene

a) glutenhaltiges Getreide (Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel)

b) Krebstiere und Krebstiererzeugnisse

c) Eier und Eiererzeugnisse

d) Fisch und Fischerzeugnisse

e) Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse

f) Soja und Sojaerzeugnisse

g) Milch und Milcherzeugnisse (einschließlich Laktose)

h) Schalenfrüchte (Mandel  1, Haselnuss  2, Walnuss  3, Cashew  4,

    Pecanuss  5, Paranuss  6, Pistazie  7, Macadamianuss  8)

 i) Sellerie und Sellerieerzeugnisse

 j) Senf und Senferzeugnisse

 k) Sesamsamen und Sesamerzeugnisse

 l) Lupine und Lupinenerzeugnisse

 m) Weichtiere und Weichtiererzeugnisse

 n) Schwefeldioxid und Sulfite

 

Sehr geehrte Gäste, unsere Speisen müssen nicht, können aber Spuren von den genannten Allergenen enthalten.

Um allen Eventualitäten aus dem weg zu gehen, haben wir alles notiert was sein könnte.